译文
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地(di)通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风(feng)而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉(zui)而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少(shao)年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势(shi)衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样(yang)从军保卫边疆。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
捕鱼的围(wei)栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪(lang)僧。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
注释
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
⑥散:一作“衬”,送。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
阻风:被风阻滞。
⑪爵:饮酒器。