译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(ren)(何(he)进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西(xi)迁至长安,一(yi)路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无(wu)益、白费笔墨的吗?
执笔爱红管,写字莫指望。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月(yue)轮边上,与明月相映。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只(zhi)能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
羽(yu)毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
28.佯狂:装疯。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
(10)治忽:治世和乱世。
⑸裾:衣的前襟。