译文
当年孙权在青年时(shi)代，做了三军统帅。他(ta)能占据东南，坚持抗战，没有(you)向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢？只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说：“要是能有个孙权那样的儿子就好了！”
云山有情有意，可没有办法得到官位，被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧，不要旧事(shi)重提。青山善解人意让人沉醉，得和失到头来都是由于天理。得，是人家命里有；失，是我命里不济。
愿径自前行畅游一番啊，路又堵塞不通去不了。
魂魄归来吧！
我对他说：“不嗜杀的国君能统一天下。”
织锦回文诉说思念的长恨，楼上花枝取笑我依然独眠。
圆圆的明月，倒映在清澈的池塘里，像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响，街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏，她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤，弄坏了轻罗画扇。夜已深，人已静，我久久地凭栏凝思，往昔的欢(huan)聚，如今的孤伶，更使我愁思绵绵，不想回房，也难以成眠，直站到更漏将残。可叹青春年华，转眼即逝，如今你我天各(ge)一方相距千里，不说音信稀少，连梦也难做!
用宝刀去劈流水，不会有水流中断的时候。
西园夜里宴饮，乐工们吹奏起(qi)胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色，飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残，游子却渐生霜发，重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺(tiao)，时而看见栖树归鸦。见此情景，我油然而生归隐之心，神思已暗自随着流水奔到天涯。
拿过古琴，拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟，似续还断。
追忆往日，漂泊不定，走遍天涯海角，却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路，松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起，南归的大雁缓缓地飞行在云间，哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样，谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
在《白帝》杜甫 古诗城中，遮天乌云涌出了城门，在《白帝》杜甫 古诗城下，瓢泼大雨像打翻了的水盆。
席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。
注释
（43）悬绝：相差极远。
⑽舜华：即木槿，夏秋开花，朝开暮敛，古人多形容青春易逝。一作舜华。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
5.归：投奔，投靠。
8. 治：治理，管理。
千万缕句：周邦彦《渡江云》词：“千万缕，陌头杨柳，渐渐可藏鸦。”此用其意。
⒀离合：分裂和统一。此为偏义复词，谓分裂。
59. 天之行也：是自然界的固有现象。天，大自然。行，常道，规律。
（22）川既漾而济深：河水荡漾而深，很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
[9]造：到。讬（tuō）：同“托”，寄托。先生：指屈原，古人单称先生而不称名，表示尊敬。