译文
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
船夫和渔人,一(yi)年里恐怕要(yao)撑折一万支船篙在这里头。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲(qu)(qu)儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘(qiu)湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
注释
⑸四屋:四壁。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
8、族:灭族。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
⑽今如许:如今又怎么样呢
7、旧山:家乡的山。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。