译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
百年(nian)共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
一个美女,睡在水晶帘里面(mian)玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
夜深了,还未入睡,我剔(ti)去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
初(chu)秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道(dao)事情乖戾难成。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间(jian)。
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
⑹同门友:同窗,同学。
春风:代指君王
傃(sù):向,向着,沿着。