译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
劝说秦王的(de)奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国(guo),返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞(xiu)愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于(yu)是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯(wei)有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
旷野里的飞禽(qin)与枯黄的野草,将处处伴随(sui)着你的悲苦愁颜。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
注释
红萼:指梅花。
④ 了:了却。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⑷欣欣:繁盛貌。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。