译文
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺(tiao)望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在(zai)画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更(geng)添了几分幽幽的心(xin)事。遥想当年(nian),我们依依惜别时的深情(qing)约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
6、练:白色的丝绸。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
③子都:古代美男子。