译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了(liao)。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去(qu)了先前的生气。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂(chui)下箭囊入城。郑国同意了。
伍子胥曾经向她乞食(shi),此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷(xiang)口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰(huang)高高飞翔不肯下去。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗(xi)面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟(yin)低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘(pai)徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
64、酷烈:残暴。
⒅乌:何,哪里。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。