译文
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
菊花啊(a),不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都(du)会随之绽(zhan)放笑颜。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从(cong)不计较她的是非。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
与你的友情言不可道,经此一(yi)别,何时相遇?
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有(you)位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参(can)寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
注释
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
(18)谢公:谢灵运。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。