译文
这(zhe)个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落(luo)满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市(shi)的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
西楚霸王啊,江东子弟人才(cai)济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让(rang)它在树上乱叫。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
注释
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
27.和致芳:调和使其芳香。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。