译文
真可怜呵那无(wu)定河边成堆的白骨,
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行(xing)无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓(shi)言与其分离。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步(bu)在雨后平沙。总记得曾误追了人(ren)家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
齐发:一齐发出。
益:更加。
重:重视,以……为重。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
⑽依约:依稀隐约。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。