译文
床前两个小(xiao)女孩,补缀的旧衣裳刚过(guo)两膝(女儿长高了裙子太短了)。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼(yu)鲜。
可叹在岁月面(mian)前,圣贤也罢蠢人也罢都是(shi)瞬息过客,
我情意殷勤折柳相(xiang)赠,你须记取这是向南之枝呀。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻(lin)居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
(39)教禁:教谕和禁令。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。