译文
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有(you)什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心(xin)。所以韩公的专心诚(cheng)意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝(he)酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命(ming)令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
其二:
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
日月星辰归位,秦王造福一方。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
注释
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
(14)然:然而。
⑦遮莫:尽管,任凭。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
⑶花径:花丛间的小径。