译文
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见(jian)细小的灰尘。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
野鹤清晨即出,山中(zhong)的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是(shi)想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快(kuai)到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前(qian)的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归(gui)依何方,
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短(duan)信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
正暗自结苞含情。
注释
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
26. 年又最高:年纪又是最大的。