译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的(de)秋蓬。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜(ye)郎那样的穷山恶水的地(di)方。
自古以来(lai)圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发(fa)都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪(lei)。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
揖:作揖。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
④景:通“影”。
时年:今年。
⑴离亭燕:词牌名。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。