译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄(bing)。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用(yong)于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如(ru)果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤(xian)相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首(shou)随波逐流,漂至大海。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡(xiang),到那时我与你同笑长醉三万场。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
注释
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
⑵将:与。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
⑵东西:指东、西两个方向。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。