译文
懂得我(wo)心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在(zai)空旷的野外。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
浔阳这地方(fang)荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归(gui)是无情的,不能改变这悲痛的安排。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
面对水天相连(lian)的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
真淳:真实淳朴。
(32)无:语助词,无义。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
是:由此看来。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。