译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱(chang)歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的(de)(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹(wan)的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算(suan)着路程(cheng),准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
屋里,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
花儿凋(diao)谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛(xin)苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
注释
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”