译文
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一(yi)样一去不复返。
回到家中向家人征询意见(jian),全家都苦笑着说(shuo),现在竟是这样。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
往事回想起(qi)来,只令人徒增哀叹;即便面对多么(me)美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那(na)样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
天未明时,当地的驻军已开(kai)始活动起来,号角声起伏悲壮;
注释
乃:于是
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
沾:同“沾”。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。