译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉(hui)煌,宏伟壮丽。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独(du)倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉(chen)思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟(zhong)山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面(mian)整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远(yuan)在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。