译文
青苍的(de)山峰(feng)展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在(zai)郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要(yao)离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘(pan)结回萦。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
⑼云沙:像云一样的风沙。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。