译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一(yi)样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很(hen)惊(jing)骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起(qi)来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔(ka)咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘(wang)了没穿衣服。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕(pa)登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
注释
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。