译文
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转(zhuan)好,出了不慕荣华的商(shang)山四(si)皓。谁知派一(yi)介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士(shi)才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡(shui)到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动(dong)在黄昏的月光之下。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
漫浪:随随便便,漫不经心。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
雉(zhì):野鸡。
②薄:少。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。