译文
我佩戴了红色的茱萸草,空(kong)对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有(you)(you)多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下(xia)倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却(que)在迢迢远方。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
潼关函谷关捍(han)卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未(wei)央宫前的明月高高地挂在天上。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培(pei)育下一代的作用。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
注释
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
102.位:地位。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
①江枫:江边枫树。