译文
长期被娇惯,心气比天高。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
可是这满园的春色毕竟是关不住(zhu)的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其(qi)中,听着雨打芭蕉的声音,却只能(neng)籍着秋夜的清(qing)凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡(dan)淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致(zhi)。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
注释
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
③太息:同“叹息”。