译文
今天是三(san)月三十日,是三月的最后一天,春天美(mei)丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金(jin)谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡(xiang)金谷铜驼。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
古台破败草木已经凋落,秋(qiu)天景色引起我的乡思。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰(feng)峦翠微。
古往今来使人愤恨的事情,何止(zhi)千件万般,难道只有离别使人悲(bei)伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
注释
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
唯:只,仅仅。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
③幽隧:墓道。
164、冒:贪。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
(10)故:缘故。