译文
从今以后天下归为一(yi)同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇(yao)。
可进了(liao)车箱谷就难以回归了,而(er)山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那(na)二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数(shu)。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
举杯饮(yin)酒来宽慰自己,歌(ge)(ge)唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
酿造清酒与甜酒,
注释
香气传播得越远越显得清幽,
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
9、为:担任
204、发轫(rèn):出发。
(14)货:贿赂
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。