译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰(shi)那(na)高高的殿堂。
偃松生长在千山万岭之上(shang),杂雨飘落在南陵北陵之间。
草堂用白茅(mao)盖成,背向城郭,邻(lin)近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱(sha),与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
长出苗儿好漂亮。
注释
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。