译文
南陵的(de)江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身(shen)旁。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去(qu)。
进献先祖先妣尝,
老鹰(ying)说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边(bian)无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
清晨我去耕作翻除带(dai)露杂(za)草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐(zuo)朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与(yu)国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
马(ma)车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
注释
鲜:少,这里指“无”的意思
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
(12)然则:既然如此,那么就。
〔27〕指似:同指示。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
(18)泰半:大半。