译文
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
为何遭险恶小人的(de)嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写(xie)道经。
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到(dao)的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可(ke)以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
看见了父亲就转过身来啼哭(分(fen)别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住(zhu)。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
青春年少(shao)时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
老百姓呆不住了便抛家别业,
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
201、命驾:驾车动身。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
(43)内第:内宅。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。