译文
一(yi)个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
象潏潏汩汩水流的(de)声音不固定,又象北方的胡人学(xue)汉学一样,语言朦胧不清。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中(zhong)(zhong)。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够(gou)了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再(zai)也见不到。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
魂啊不要去东方!
何时才能够再次登临——
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
猎天骄,是说强悍的少数民族首领带着人马打猎。天骄,即“天之骄子”,汉代时匈奴恃强,自称“天之骄子”,即老天爷的爱子。这里借称唐朝的吐蕃。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。