译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如(ru)今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我自信能够学苏武北海放羊。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就(jiu)别人。没有施展志向的地(di)方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
吹箫的人已经走了,但桂花树(shu)的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露(lu),向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
主人虽(sui)然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
27.惠气:和气。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
127、乃尔立:就这样决定。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。