译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露(lu)中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我既然无缘有如(ru)此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
鬓(bin)发是一天比一天增加了银白,
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上(shang),那美丽的豆蔻(kou)梢头。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换(huan)代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
⑩值:遇到。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
1、治:政治清明,即治世。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。