译文
玄宗返回长(chang)安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
像另有(you)一种愁思幽恨暗(an)暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干(gan)成了尘土;而豪门之(zhi)家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规(gui)划好了的。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”
(20)再:两次
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
34.舟人:船夫。
⑿钝:不利。弊:困。