译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
岳阳楼很多人都在(zai)看秋天的景色,看日落君山。
园林中传出鸟儿婉转的叫声(sheng),
夜深人散客舍静,只(zhi)有墙上孤灯和(he)我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心(xin)骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温(wen)馨的沉水香,同(tong)声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
⑤生小:自小,从小时候起。
6.以:用,用作介词。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
10、济:救助,帮助。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
云:说。
(49)度(duó):思量,揣度。