译文
我忍痛告别了中(zhong)原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空(kong),只听拓碑声响登登。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓(man)交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而(er)至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
打出泥弹,追捕猎物。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
在温馨(xin)幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短(duan),欢乐的时光何其短促。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
7.置: 放,搁在。(动词)
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
⑩尔:你。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。