译文
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
洛阳城东的小路上,桃李(li)长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋(qiu)高八九月,白露(lu)变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮(yin)酌美酒,登(deng)上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
方和圆怎能够互相配(pei)各,志向不同何能彼此相安。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
注释
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。
[26]延:邀请。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
(8)左右:犹言身旁。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。