译文
魂魄归来吧!
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋(diao)零,一春瘦得衣带宽松。
巫阳(yang)回答说:
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
当初为了博取功名(ming)图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
钟山宛如(ru)巨龙盘旋逶迤而来,山上树木(mu)葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
注释
托,委托,交给。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。