译文
江山确实美好但这里不是我的(de)故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元(yuan)、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙(sun)送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意(yi)思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁(shui)知道自己是丑的。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远(yuan)方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
从此李白之名震动京师(shi),以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
⑧区区:诚挚的心意。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。