译文
伤心流连,我想找个有(you)力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
千万条柳(liu)丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整(zheng)个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
江边新装了一副木栏,可供我悠(you)然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏(shu)疏落落的倩影。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅(chi)停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
昔日游历的依稀脚印,
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
292、珵美:即“美珵”,美玉。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
5.之:
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。