译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都(du)一扫而空了。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
“魂啊回来吧!
牛羊在落日(ri)下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷(peng)的毡帘放下来。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝(jue)伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新(xin)到的书信,又平添了许多憔悴。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠(cui)堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
(44)太史公:司马迁自称。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
15、量:程度。