译文
镜湖水面如明(ming)镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的(de)韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
孙权刘备这样的人物,才能指使我(wo)做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无(wu)成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却(que)无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
也许饥饿,啼走路旁,
注释
破:破解。
〔21〕言:字。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑤欲:想,想要。
⑺争博:因赌博而相争。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。