译文
魂魄归来吧!
该离终须要离开,离开这里又如何能待下(xia)去。若能将山花插满头,不需要问我归向(xiang)何处。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根(gen)的秋蓬。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
螯(áo )
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象(xiang)。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝(shi)去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
注释
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
【寻常】平常。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
⑶遣:让。
侣:同伴。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
九回:九转。形容痛苦之极。