译文
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
大家坐在这(zhe)里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底(di)下也不见一朵花。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我作了(liao)这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整(zheng)修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格(ge)局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
戏(xi)子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
极:穷尽,消失。
14.薄暮:黄昏。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。