译文
回想我早年(nian)由科举入仕历尽(jin)辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
五里路、十里路设一驿站,运送荔(li)枝的(de)马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿(yuan)遭受穷困保持清高。
其一
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归(gui)去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱(zhu)老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论(lun)今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
⑽直:就。
25.疾:快。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。