译文
大气一团迷蒙无物,凭什么(me)将它识别认清?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又(you)像鲤鱼不(bu)(bu)能跃过龙门。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远(yuan)别的(de)亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
幽(you)兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽(jin)头,再改走山路继续前行。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
为了什么事长久留我在边塞?
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
(一)
注释
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。