译文
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小(xiao)马驹。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公(gong)到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没(mei)有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损(sun)害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长(chang)久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮(zhuang)观。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
选自《龚自珍全集》
④凌:升高。