译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
国土一角仍(reng)沦陷,天子没有收河湟。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中(zhong);整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士(shi)兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
以天地为(wei)赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
如何才有善射的后羿那样的良(liang)将,一箭射落敌军的元凶。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
驾(jia)车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
13、长:助长。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。