译文
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私(si)赏给自己的亲人(ren),只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任(ren)命。所以,考察才能而(er)授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过(guo)看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
新人很会织黄绢(juan),你却能够织白素。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地(di)驰骋沙场,甚至可托生死。
这一生就喜欢踏上名山游。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
至:到
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。