译文
阳光照耀下的汉(han)阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一(yi)片碧绿的芳草覆盖。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如(ru)此的深重。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里(li)荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼(yu)儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充(chong)满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也(ye)应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
19 向:刚才
旷:开阔;宽阔。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。